La Casa Naya se encuentra en la campiña del centro de Ibiza, a menos de 2 km de San Lorenzo. El hotel cuenta con una piscina al aire libre, habitaciones con balcón y conexión Wi-Fi gratuita.
El hotel está rodeado de bonitos jardines y cuenta con una terraza. Todas las habitaciones tienen ventanas grandes con vistas a las montañas y al paisaje.
Las instalaciones de la Casa Naya incluyen una terraza cubierta con equipo de fitness, pista de tenis y sauna. Se ofrecen tratamientos de masaje por un suplemento.
Hay aparcamiento público gratuito. El hotel está cerca de la autopista C-733, que ofrece fácil acceso al norte y al sur de la isla.
La Casa Naya goza de una ubicación ideal para practicar actividades como senderismo, ciclismo y equitación. La playa más cercana está a unos 6 km del hotel.