El Hostal Les Collades se encuentra en el casco antiguo de Sort, a solo 20 km de la estación de esquí Gran Pallars. Ofrece un restaurante y habitaciones sencillas y modernas con balcón.

Las habitaciones del Hostal Les Collades cuentan con calefacción, TV y baño privado. Hay conexión Wi-Fi gratuita en la zona de salón de la pensión.

El restaurante sirve un desayuno bufé y variados platos caseros catalanes para cenar.

Les Collades está a solo 100 metros del castillo de Sort y a 5 minutos a pie del río Ebro. Se halla a 30 minutos en coche del parque de Aigüestortes y a 40 km de Seo de Urgel.