La Posada los Leones se encuentra en una mansión del siglo XVII en Berlanga de Duero, entre las autopistas A1 y A2. Dispone de conexión Wi-Fi y aparcamiento, ambos de uso gratuito. El restaurante está especializado en platos con setas de temporada.
Todas sus habitaciones tienen suelos de baldosas, calefacción, TV y armario. En el baño privado hay un secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones tienen balcón.
Se ofrece un desayuno gratis. El restaurante prepara cocina regional casera. Hay un bar y se ofrecen almuerzos para llevar y menús especiales de dieta bajo petición.