El Hotel Trainera está situado en el corazón de los Pirineos, en Esterrís d'Àneu, y ofrece un centro de spa y bienestar, conexión WiFi gratuita, un salón común con TV vía satélite, un parque infantil y vistas a la montaña.

El hotel cuenta con restaurante, bar y servicio de habitaciones. Los huéspedes pueden utilizar el spa y el centro de bienestar por un suplemento. El hotel también dispone de terraza y jardín.

Los alojamientos incluyen aire acondicionado y calefacción. Los apartamentos disponen de zona de salón comedor. La zona de cocina está equipada con fogones, microondas y lavavajillas.

El Aparthotel Trainera es ideal para esquiadores y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Hay guardaesquíes y se sirve un desayuno especial para atletas. El establecimiento también ofrece paseos a caballo, pesca y piragüismo por un suplemento.

Estación de esquí Baqueira.- Beret está a 30 minutos en coche. El parque nacional Aigüestortes Estany de Sant Maurici está a 21 km del hotel.