El establecimiento se encuentra en Nuez de Arriba, a 38 km de Burgos. El Hotel Rural Valles del Cid cuenta con salón compartido y WiFi gratuita.
Todos los alojamientos tienen vistas al río o al jardín, cocina, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, armario, lavadora y baño privado con ducha y secador de pelo. Todos los alojamientos tienen aire acondicionado y zona de estar y/o de comedor.
La casa rural cuenta con solárium.
El establecimiento alberga un jardín con barbacoa. En las inmediaciones se puede practicar senderismo y esquí.
El Hotel Rural Valles del Cid se encuentra a 49 km de Aguilar de Campóo y a 26 km de Orbaneja del Castillo. El aeropuerto más cercano es el de Burgos, ubicado a 39 km.