El Hotel y Restaurante Puerta de Aranda se encuentra en Aranda de Duero. Todos los alojamientos de este hotel de 2 estrellas tienen vistas a la ciudad y acceso a un restaurante y a un bar. Hay WiFi gratuita y aparcamiento privado por un suplemento.
Las habitaciones están equipadas con escritorio, TV, baño privado, ropa de cama y toallas.
Peñafiel y Lerma se encuentran a 40 km del Hotel y Restaurante Puerta de. El aeropuerto más cercano es el de Burgos, ubicado a 89 km.